La situazione è questa: tu hai 2
domini differenti coi medesimi contenuti.
Google però sa che all'utente ne basta uno, quindi lo indicizza e considera l'altro un doppione da scartare.
In questo modo tutti i
link in ingresso che ricevi sul dominio scartato non aiutano nel
posizionamento.
La soluzione che si adotta in questi casi è un
redirect 301 pagina per pagina: un utente che acceda a tuosito.info/paginaX viene trasportato in tuosito.it/paginaX automaticamente. La stessa cosa succede agli
spider che progressivamente cancellano dall'indice tuosito.info e rafforzano il posizionamento del .it.
Se vuoi avere i 2 siti posizionati su Google devono almeno essere differenti (logico, no?).
Il fatto che i domini puntino alle stesse cartelle, non risolve il problema dei
motori di ricerca per i quali ad ogni
url visualizzato nel
browser corrisponde una pagina, prescindendo dalle implementazioni lato
server (come per gli utenti).
Se ci dovessero essere altri dubbi in merito, puoi sbirciare nella sezione del
forum specializzata in
url redirect.
Rimango ovviamente a disposizione per ulteriori dubbi.
Buon lavoro!