[Phate82]

Risolto!
ho modificato il codice dei 2 bottoni come segue:

avanti_btn.onRelease = function(){
rosso.gotoAndStop(1);
nero.play();
}

indietro_btn.onRelease = function(){
nero.gotoAndStop(1);
rosso.play();
}