• User

    [Cerco Lavoro] [Retribuito] Traduttrice e Articolista Freelance

    Buonasera,

    sono una traduttrice professionista laureata in Lingue e Letterature straniere ed un articolista freelance.

    Ho varie esperienze per quanto riguarda la traduzione dall'inglese all'italiano in molteplici settori, tra cui:

    • Arte e turismo
      ** - Comunicazione ed editoria** (articoli, recensioni, interviste)
    • **Tecnologia **(traduzione di siti web e materiale informatico)

    Le mie tariffe base per quanto riguarda le traduzioni sono le seguenti :
    ** - 0,10 cents a parola**
    ** - 1500 battute (cartella standard di c.a 225 battute) : 22 euro**

    Per quanto riguarda la stesura di articoli, i miei interessi principali riguardano le seguenti tematiche :
    - Arte e turismo
    - Tecnologia
    - Moda e Bellezza
    Naturalmente, non ho una categoria standard, perciò qualsiasi tipologia di offerta è ben accetta.

    Le tariffe per gli articoli sono le seguenti :

    Articoli da 100 a 250 parole : 1 cents a parola
    Articoli da 250 a 450 parole : 1,5 cents a parola
    Articoli superiori all 500 parole : 2 cents a parola

    Tra i servizi offerti (per le relative tariffe contattatemi):

    **- Traduzione/scrittura di testi in formati particolari (pdf, ppt, html...) **
    - Conversione di traduzioni/testi da e verso formato pdf
    - Creazione di Ebooks personalizzati a partire dalle vostre Traduzioni/articoli e altro
    - Creazione di volantini, depliants e flyers.

    Tipi di pagamento accettati :
    ** -** Paypal (spese a vostro carico)
    ** - Postepay**

    Per avere informazioni aggiuntive su tariffe, servizi e altro, contattatemi direttamente via mp su questo forum o al seguente indirizzo : [email protected] .

    Saluti !
    Desy.


  • User

    Buonasera,


    aggiorno il post precedente:***

    Le mie tariffe per le traduzioni sono le seguenti :
    ** - 12 Euro ogni 1000 parole

    ** Per quanto riguarda la stesura di articoli, i miei interessi principali riguardano le seguenti tematiche :

    - Arte e turismo (storia dell'arte, eventi, mostre, località turistiche)
    - Tecnologia (software, mondo web e mobile)
    - Spettacolo (cinema, musica, eventi)
    - Moda e Bellezza (make-up, hairstyling, fashion)

    Naturalmente, non ho una categoria standard, perciò qualsiasi tipologia di offerta è ben accetta.

    *Le tariffe per gli articoli sono le seguenti :

    - 1 cent a parola

    (Per gli articoli oltre le 450 parole, 1,50 cents a parola).*
    *
    Tra i servizi offerti (per le relative tariffe contattatemi):

    **- Traduzione/scrittura di testi in formati particolari (pdf, ppt, html...) **
    - Conversione di traduzioni/testi da e verso formato pdf
    - Creazione di Ebooks personalizzati a partire dalle vostre Traduzioni/articoli e altro
    - Creazione di volantini, depliants e flyers.

    Tipi di pagamento accettati :
    ** -** Paypal (spese a vostro carico)
    ** - Postepay**

    Per avere informazioni aggiuntive su tariffe, servizi e altro, contattatemi direttamente via mp su questo forum o al seguente indirizzo : [email protected] .

    Un saluto,
    DesyP.S : (Desidero ringraziare l'admin per avermi segnalato l'errore!)