Siti uguali ma con scopi diversi: Rischio Penalizzazione?

[f.c]

Siti uguali ma con scopi diversi: Rischio Penalizzazione?

Buongiorno a tutti, mi occupo della promozione web e posizionamento dei sito della mia azienda che vende mobili in stile.

Il problema che volevo sottoporre è questo. Abbiamo due siti, uno dedicato alla vendita al dettaglio per i privati ( questa è la versione in inglese - anticheriproduzioni.com/Engl/index.htm ) e uno dedicato alla vednita all'ingrosso per i rivenditori, eccolo qui - anticheriproduzioni.eu/home.htm.

Il dubbio che mi è sorto ( guardando il video corso di Madri che ho da poco acquistato ), è che questi siti sono praticmanete identici come contenuti salvo piccole variazioni, rischio quindi di essere penalizzato da Google ??

Non sono un esperto SEO, chiedo quindi un parere a chiunque sia disposto a darmi un'opinione o aiuto.

Grazie mille.

F.C.