• User Newbie

    Lavoro in Svizzera, dichiarazione reddito/tasse in Italia?

    Salve,
    scrivo per conto della mia ragazza.
    A partire dallo scorso Agosto 2010, è stata assunta con contratto a tempo indeterminato presso uno studio d'architettura con sede nel cantone di Neuchatel.
    Prima di quella data lei non ha mai percepito alcun reddito in Italia, né da lavoro dipendente, né tantomeno da beni immobili o di altro tipo.
    Non è inscritta all'AIRE, ha mantenuto la residenza in Italia, e lavora a tempo pieno in Svizzera, tutto l'anno.
    Lei è titolare di permesso B, non è una frontaliera insomma.

    Ora, in quanto lavoratrice dipendente, le tasse (svizzere) vengono prelevante "à la source", ovvero trattenute dalla busta paga automaticamente ogni mese.

    Qualcuno mi saprebbe indicare quali sono le procedure da attivare rispetto il fisco italiano per regolarizzare (o per verificare che non lo sia, ed in caso farlo) la sua posizione fiscale ?

    Grazie mille.
    Cordialmente,
    Valerio


  • User Attivo

    Salve Valerio, non essendo residente nella fascia di confine dovrà fare la dichiarazione dei redditi anche in Italia. Esiste comunque una convenzione contro le doppie imposizioni tra i due paesi che può leggere per farsi un idea e poi c'è il sito istituzionale del cantone ticino che offre una serie di informazioni molto esaurienti per il suo caso. Saluti


  • User Newbie

    @StudioCommercialista said:

    Salve Valerio, non essendo residente nella fascia di confine dovrà fare la dichiarazione dei redditi anche in Italia. Esiste comunque una convenzione contro le doppie imposizioni tra i due paesi che può leggere per farsi un idea e poi c'è il sito istituzionale del cantone ticino che offre una serie di informazioni molto esaurienti per il suo caso. Saluti

    Buongiorno,
    mi permetto di inserirmi in questa discussione in quanto ho una situazione analoga a quella descritta da Valerio. Dopo aver letto la risposta del Dottor Commercialista, ho provato a cercare sul sito istituzionale del canton ticino, ma senza alcun risultato. Purtroppo, anche su altri siti internet, nessuno sembra avere una risposta chiara o comunque ci si riferisce sempre a permessi frontalieri di tipo G. Non è che potreste gentilmente fornirmi una risposta più dettagliata?
    vi ringrazio anticipatamente
    saluti
    Francesca