Problema css

[jokerinos]

GIA' POSTATO NELLA SEZIONE JOOMLA 1.5 MA CREDO CHE ERA LA SEZIONE SBAGLIATA.

Salve a tutti , a dire la verità sono stato un po' ostico a joomla , ma devo dire che da quando sto utilizzando la versione 1.6 tante cose sono cambiate davvero la velocità delle operazione e la possibilità di avere un cms completo , adesso ho scaricato un template e vorrei un po' modificarlo soltanto che poiche' vengo da una scuola di wordpress e sto iniziando ad usare il Drupal , ho deciso di provare joomla per affiancarlo allo studio di Drupal , infatti vedo una stabilità tra i due.

Il mio problema e' questo sto operando su un css e non riesco a modificare i menu che ho creato nel pannello amministrazione di Joomla :

Esempio
Menu Sinistro
- Titolo del menu - Codice Css :
#leftcolumn h3,
#rightcolumn h3{
list-style:none;
background:#01275B;
width:191px;
height:20px;
font-family:"Trebuchet MS", Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:12px;
}

cosa succede che in questo caso mi crea una barra rettangolare di colore blu
adesso il problema e' che non riesco ad operare sul testo che c'e' dentro questa barra infatti ho provato questa soluzione :
#leftcolumn h3 a,
{
margin:25px 25px 25px 25px;
}

pero' lo stesso non succede nulla al testo che c'e' dentro alla barra rettangolare.

Che consiglio mi date ?

Grazie

[artasdog]

Linka il sito, non si capisce altrimenti.