 |
 |
|
| Condividi questo contenuto nei Social Network: |
|
Tweet |
|
|
|
Ti stiamo aspettando: Registrati subito e gratis. Entra a far parte di una delle comunità più attive in Italia. Se hai dimenticato i tuoi dati li puoi recuperare subito. |
||||
|
|||||||||
|
|
|
LinkBack | Strumenti di discussione |
17-09-09, 19:36
|
#1 (permalink) |
|
Moderatore
Data di registrazione: May 2007
Ubicazione: roma
Messaggi: 397
|
Come indicizzare lo stesso video con lingua straniera?
Salve a tutti volevo fare una domanda
 . Ho creato un video di presentazione della nostra azienda e dopo l’inserimento del video su yuotube cominciano ad arrivare i visitatori. Ora però vorrei far comparire il video nelle ricerche in lingua di youtube (francese, inglese, tedesco). Anche per lincare il video nelle corrispondenti pagine in lingua del mio sito. Quale è la cosa migliore da fare: reinserire il video mettendo in lingua tutti i parametri della pagina (quindi title descrizioni e tags in francese per esempio)? Questa tecnica potrebbe essere contraria alla policy di youtube? Il problema secondo me è che il video rimarrebbe sempre lo stesso, una sorta di “contenuto duplicato” ma in una lingua diversa. Che ne pensate? |
|
__________________
  anni spesi a preparare un futuro da manuale |
|
|
|
|
|
|
22-09-09, 22:37
|
#2 (permalink) |
Data di registrazione: Oct 2004
Ubicazione: Monasterace
Messaggi: 34,892
|
Ciao Lukros,
secondo me dovresti giocare sui sottotitoli in modo da dare un contenuto originale  |
|
__________________
Giorgio Taverniti Blog - Il mio account Twitter! Che aspetti? Diventa MODERATRICE del Forum gt Importante evento sul Web Marketing: 5 sale, 27 argomenti, 33 esperti presenti, streaming e video registrati...a soli 149€ 
|
|
|
|
|
23-09-09, 11:33
|
#3 (permalink) | |
|
Moderatore
Data di registrazione: May 2007
Ubicazione: roma
Messaggi: 397
|
Quote:
Se invece modifico il video, almeno in parte delle immagini, e cambio title, description e tags mettendoli in lingua francese? in questo modo il video dovrebbe apparire solo sui risultati francesi del motore di ricerca, giusto? Sto facendo qualcosa che va contro le linee guida di youtube?  | |
|
__________________
anni spesi a preparare un futuro da manuale |
||
|
|
|
|
07-10-09, 19:31
|
#4 (permalink) | |||
|
Data di registrazione: Oct 2004
Ubicazione: Monasterace
Messaggi: 34,892
|
Quote:
Quote:
Aprirei due account però. Quote:
| |||
|
__________________
Giorgio Taverniti Blog - Il mio account Twitter! Che aspetti? Diventa MODERATRICE del Forum gt Importante evento sul Web Marketing: 5 sale, 27 argomenti, 33 esperti presenti, streaming e video registrati...a soli 149€
|
||||
|
|
|
|
07-10-09, 20:00
|
#5 (permalink) | |
|
Moderatore
Data di registrazione: May 2007
Ubicazione: roma
Messaggi: 397
|
Quote:
Ho seguito il tuo consiglio, il video contiene contenuto originale e piccoli pezzi di un altro video già pubblicato in lingua italiana; si è indicizzato subito in alto anche con la ricerca delle key in francese | |
|
__________________
anni spesi a preparare un futuro da manuale |
||
|
|
|
Internet, Marketing ed Economia
