+ Rispondi alla Discussione
Risultati da 1 a 3 di 3

SEO Multilingua e GWT

Ultimo Messaggio di cometska il:
  1. #1
    User
    Data Registrazione
    Oct 2010
    Località
    Alessandria
    Messaggi
    18

    SEO Multilingua e GWT

    Salve a tutti,
    ho da poco iniziato un lavoro su un sito che è stato tradotto in diverse lingue (inglese, francese, tedesco e spagnolo). Ciascuna di queste lingue corrisponde a una cartella (ad esempio sito/en per l'inglese e così via) e mi piacerebbe riuscire a indicizzare correttamente ciascuna pagina a seconda della nazionalità.
    Il mio dubbio riguarda la registrazione a Google Webmaster, in particolare mi chiedevo se c'è una procedura ufficiale per indicare la nazionalità (ad esempio creare più accessi webmaster differenti, ammesso che sia una cosa fattibile), o se in questo caso specifico è piu' corretto non specificare alcuna destinazione geografica, essendo appunto il mio dominio un .com con sottocartelle destinate a paesi differenti e tradotte in lingue differenti.
    Grazie a chi potrà aiutarmi!

  2. #2
    Utente Premium L'avatar di Danilo Petrozzi
    Data Registrazione
    Aug 2014
    Località
    Terni
    Messaggi
    89
    Aggiungi Danilo Petrozzi su Google+
    Da poco, in WMT puoi trovare la scheda "Targeting internazionale" sotto "Traffico di ricerca" in cui ci sono tutte le info legate alla geotarghetizzazione delle pagine (hreflang mancanti, errori e cose del genere). Data questa nuova scheda, è possibile registrare solo il dominio .com e basta (accertandosi di aver inviato una sitemap che contiene TUTTE le lingue).
    In precedenza si poteva registrare separatamente sito.com/it sito.com/es, e così via, in modo da controllarlo separatamente, inviare sitemap indipendenti, ecc, ma ormai è una cosa che non fa più nessuno (i risultati non valgono tutto lo sbattimento per settare e mantenere quella struttura)
    Il mio canale YouTube: SEO, web marketing, programmazione e molto altro!

  3. #3
    User
    Data Registrazione
    Oct 2010
    Località
    Alessandria
    Messaggi
    18
    Ciao Danilo,
    grazie mille, era proprio quello che mi interessava sapere.
    Immagino, non avendo a questo punto preferenze di nazionalità, che alla voce "Lingua" (sotto Targeting Internazionale) convenga selezionare la voce "non elencato".
    Provvedo subito a inoltrare la sitemap contenente tutte le lingue.
    A presto e grazie ancora!

+ Rispondi alla Discussione

Tag per Questa Discussione

^ Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice [VIDEO] è Attivato
  • Il codice HTML è Disattivato
  • Trackbacks Attivato
  • Pingback Attivato
  • Refback Attivato

SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.