invio variabile da php a flash

[Adriano_Bari]

salve a tutti, ho un form in flash che invia i dati ad una pagina php, fin qui tutto bene, ora io vorrrei che una volta che questa invia a sua volta i dati ad una mail da me inditata, restituisca anche una variabile al file swf, come devo fare?

io ho provato così ma sembra che non sia corretto

$controllo = email inviata con successo;
controllo = $controllo;

mentre in flash ho inserito questa stringa

controllo.text = controllo;

in pratica il campo di testo dinamico chiamato controllo dovrebbe caricare la variabile controllo ma non funziona

Grazie.

[Adriano_Bari]

ho fatto qualche cambiamento ma non funziona ugualmente.
questo è il codice in flash

sendMail.onLoad = function(success){
if(success)
{_root.controllo = this.controllo;}
else {_root.controllo = this.errore;}}

nel file php dopo la funzione mail ho messo

{echo 'controllo = email inviata con successo';}
else {echo 'errore = email non inviata, ritenta';}

dove sbaglio?