Buonasera,
cerco di spiegare la situazione. In passato abbiamo deciso di realizzare un e-commerce multilingua assegnado a ciascuna lingua uno specifico dominio (.it,. fr, .es,...) e, in termini di vibilità organica i risultati sono stati e sono tutt'ora apprezzabili. In vista del rifacimento del sito attraverso Prestashop i programmatori ci dicono che è opportuno, anche per una migliore gestione, sfruttare un unico dominio attraverso la suddivisione in cartelle (quindi sito.it/fr, sito.it/es...e cosi via) . Ovviamente sarebbero previsti tutti gli opportuni reindirizzamenti delle pagine dei vari domini a quello che diventerebbe il dominio principale ma mi chiedo: Google come potrebbe comportarsi di fronte a tutto questo? Secondo voi rischiamo di essere penalizzati?
Spero di essermi spiegato.
Grazie per la collaborazione!