Nuovo dominio e perdo posizione del vecchio?

depi

Salve raga, problema del giorno:

sito di hotel in 2 pagina in serp molto "agguerrita" di google.it, dopo parecchio lavoro.
Volevamo migliorare posizionamento in germania: registro nuovo dominio per versione tedesca, e il vecchio sito rimanda ora a questo nuovo dominio per il tedesco...che a sua volta rimanda al primo per le altre lingue.
risultato: in breve tempo il sito principale passa oltre la 100 posizione nella medesima serp su google.it
è chiaro che mi sta penalizzando...ma x cosa? Le vecchie pagine in tedesco del sito originale hanno il redirect time 0 verso le analoghe nel nuovo sito.

Qualche suggerimento?

dechigno

probabilmente hai girato i backlink delle vecchie pagine su un nuovo sito (senza trust) e Google ha fatto calare l'autorità (trust) del sito madre.

La soluzione migliore sarebbe creare una directory per ogni lingua (tenendo come lingua principale l'italiano).

Nel settore turistico è meglio concentrarsi sulla promozione di un solo dominio.