Un problema W3C

[Paolo89]

Salve a tutti, allora vi espongo subito il mio problema. Sto facendo un sito e testandolo con il validatore W3C, mi segnala un problema che non so come risolvere, il problema ho capito cosa riguarda ma non so come risolverlo; grazie per l'aiuto ^^

Il problema è questo:

Line 46, Column 25: document type does not allow element "ul" here; missing one of "object", "applet", "map", "iframe", "button", "ins", "del" start-tag
<ul id="menu_a_2livelli">The mentioned element is not allowed to appear in the context in which you've placed it; the other mentioned elements are the only ones that are both allowed there and can contain the element mentioned. This might mean that you need a containing element, or possibly that you've forgotten to close a previous element.
One possible cause for this message is that you have attempted to put a block-level element (such as "<p>" or "<table>") inside an inline element (such as "<a>", "<span>", or "<font>").

Questo è l'html (ve lo posto siccome non posso linkarlo):

<p  align="center">
<ul id="menu_a_2livelli">
 
<li><a href="Home_Gennaio.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Gennaio','','Immagini_rullover/Gennaio_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Gennaio_base.png" alt="Gennaio" name="Gennaio" width="70" height="20" border="0" id="Gennaio"/></a>
<ul style="margin-left:-27px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Gennaio_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Gennaio_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Gennaio_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Gennaio_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Gennaio_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Gennaio_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Gennaio_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica"> 
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Febbraio.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Immagine31','','Immagini_rullover/Febbraio_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Febbraio_base.png" name="Immagine31" width="78" height="20" border="0" id="Immagine31" alt="Febbraio" /></a>
<ul style="margin-left:-97px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Febbraio_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Febbraio_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Febbraio_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Febbraio_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Febbraio_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Febbraio_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Febbraio_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Marzo.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Marzo','','Immagini_rullover/Marzo_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Marzo_base.png" alt="Marzo" width="68" height="20" border="0" id="Marzo" /></a>
<ul style="margin-left:-175px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Marzo_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Marzo_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Marzo_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Marzo_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Marzo_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Marzo_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Marzo_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Aprile.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Immagine33','','Immagini_rullover/Aprile_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Aprile_base.png" name="Immagine33" width="62" height="20" border="0" id="Immagine33" alt="Aprile"/></a>
<ul style="margin-left:-243px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Aprile_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Aprile_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Aprile_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Aprile_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Aprile_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Aprile_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Aprile_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Maggio.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Immagine34','','Immagini_rullover/Maggio_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Maggio_base.png" name="Immagine34" width="68" height="20" border="0" id="Immagine34" alt="Maggio"/></a>
<ul style="margin-left:-305px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Maggio_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Maggio_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Maggio_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Maggio_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Maggio_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Maggio_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Maggio_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Giugno.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Giugno','','Immagini_rullover/Giugno_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Giugno_base.png" alt="Giugno" name="Giugno" width="68" height="20" border="0" id="Giugno"/></a>
<ul style="margin-left:-373px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Giugno_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Giugno_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Giugno_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Giugno_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Giugno_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Giugno_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Giugno_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Luglio.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Immagine35','','Immagini_rullover/Luglio_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Luglio_base.png" name="Immagine35" width="68" height="20" border="0" id="Immagine35" alt=""/></a>
<ul style="margin-left:-441px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Luglio_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Luglio_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Luglio_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Luglio_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Luglio_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Luglio_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Luglio_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Agosto.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Immagine36','','Immagini_rullover/Agosto_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Agosto_base.png" name="Immagine36" width="68" height="20" border="0" id="Immagine36" alt=""/></a>
<ul style="margin-left:-509px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Agosto_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Agosto_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Agosto_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Agosto_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Agosto_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Agosto_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Agosto_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
<li><a href="Home_Settembre.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Immagine37','','Immagini_rullover/Settembre_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Settembre_base.png" name="Immagine37" width="78" height="20" border="0" id="Immagine37" alt=""/></a>
<ul style="margin-left:-577px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Settembre_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Settembre_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Settembre_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Settembre_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Settembre_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Settembre_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Settembre_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Ottobre.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Immagine38','','Immagini_rullover/Ottobre_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Ottobre_base.png" name="Immagine38" width="78" height="20" border="0" id="Immagine38" style="margin-left: 6px;" alt=""/></a>
<ul style="margin-left:-655px;">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Ottobre_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Ottobre_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Ottobre_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Ottobre_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Ottobre_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Ottobre_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Ottobre_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Novembre.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Immagine39','','Immagini_rullover/Novembre_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Novembre_base.png" name="Immagine39" width="78" height="20" border="0" id="Immagine39" alt=""/></a>
<ul style="margin-left:-739px">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Novembre_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Novembre_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Novembre_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Novembre_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Novembre_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Novembre_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Novembre_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
 
<li><a href="Home_Dicembre.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Immagine40','','Immagini_rullover/Dicembre_rullover.png',1)"><img src="Immagini_rullover/Dicembre_base.png" name="Immagine40" width="78" height="20" border="0" id="Immagine40" style="margin-left: 6px;" alt=""/></a> 
<ul style="margin-left:-817px">
<li style="width:130px; margin-left:28px;"><a href="Dicembre_lavori_al_terreno.html">LAVORI AL TERRENO</a></li>
<li style="margin-left:15px; width:55px;"><a href="Dicembre_semine.html">SEMINE</a></li>
<li style="margin-left:17px; width:75px;"><a href="Dicembre_trapianti.html">TRAPIANTI</a></li>
<li style="margin-left:14px; width:120px;"><a href="Dicembre_cure_alle_aiuole.html">CURE ALLE AIUOLE</a></li>
<li style="margin-left:18px; width:120px;"><a href="Dicembre_cure_alle_piante.html">CURE ALLE PIANTE</a></li>
<li style="margin-left:22px; width:75px;"><a href="Dicembre_attrezzi.html">ATTREZZI</a></li>
<li style="margin-left:21px; width:190px;"><a href="Dicembre_raccolta_e_conservazione.html">RACCOLTA E CONSERVAZIONE</a>
<div><font face="helvetica">
CONTROLLO SANITARIO: ELIMINAZIONE DI PIANTE O DI PARTI MALATE - LEGATURE E SFEMMINELLATURE DEI POMODORI - PICCOLI SOSTEGNI OVE NECESSITA PER MELANZANE E PEPERONI <br /> IRRIGAZIONE OBBLIGATORIA ALLE PIANTINE TRAPIANTATE - CIMATURE DI ANGURIE MELONI E CETRIOLI</font>
</div></li>
</ul>
</li>
</ul>
</p>

Quà invece il css:

body {
 background:  url(BIANCA.jpg) no-repeat;
 margin: 0;
 padding: 0;
}
 
p{
margin-left: -670px;
}
ul#menu_a_2livelli{ /*Attributi di tutto il menù*/
float: left;
margin-top: -16px;
margin-left: 252px; 
padding:0;
background: #transparent;
 list-style:none;
} 
ul#menu_a_2livelli li ul li{
list-style:none;
margin-left:-80px; /*Spostamento del sotto_menù da sinistra*/
padding:0px;
 empty-cells:hide;
}
 
ul#menu_a_2livelli li{
display: inline;
margin: 0 0 0 0px;
padding-left:0;
list-style-type: none;
float:left;
height:50px;
}
ul#menu_a_2livelli a:link,
ul#menu_a_2livelli a:visited{
display: block;
padding: 0px 0px; /*dimensioni celle menù principale*/
text-decoration: none;
color: #000;      /*Colore elementi del sottomenù*/
}
ul#menu_a_2livelli a:focus, ul#menu_a_2livelli a:active, ul#menu_a_2livelli a:hover{
position: relative;
display: block;
}
 
ul#menu_a_2livelli li ul{
display: none;
empty-cells: show;
}
 
ul#menu_a_2livelli li:hover ul{ /* impostazioni barra sottomenu*/
display: inline;
position: absolute;  /*fixed*/
margin-top:  -1px; /*Distanza del sotto_menù dal menù principale*/  
margin-left: -80px;
padding-left: 0px;
padding-top: 7px;
 font-size:12px;
color: #000;
empty-cells: hide;
width:915px;
height:24px;
border-top-style: ridge;
border-top-width: 1px;
border-top-color: #363;
border-bottom-style:ridge;
border-bottom-width: 1px;
border-bottom-color: #363;
border-top: 1px solid #363;    /*Per Firefox*/
border-bottom: 1px solid #363; /*Per Firefox*/ 
}
 
ul#menu_a_2livelli li li { /* impostazioni celle del sottomenu*/
display: inline;
position: relative; /*relative*/
border-collapse: collapse;
empty-cells: hide;
width: 200px; /* distanza aperture di ogni sottomenu*/
visibility:visible;
}
 
ul#menu_a_2livelli li:hover ul:hover div{ /* impostazioni della seconda barra sottomenu*/
display: inline;
position: absolute;  /*fixed*/
margin-top:  6px; /*Distanza del sotto_menù dal menù principale*/  
margin-left: -708px;
padding-left: 0px;
padding-top: 7px;
font-size: 9px;
color: #900;
text-align:center;
empty-cells: hide;
width:915px;
height:28px;
line-height: 17px;
}
 
ul#menu_a_2livelli li ul div{
display: none;
empty-cells: show;
}

Se volete vedere l'html e il css per intero dittemelo

[Prill]

Ciao Paolo89, il tag p non può contenere elementi blocco come l'ul, puoi semplicemente sostituire il paragrafo che racchiude l'elenco con un div