+ Rispondi alla Discussione
Risultati da 1 a 9 di 9

Quale plugin per wordpress in multilingua

Ultimo Messaggio di overclokk il:
  1. #1
    Utente Premium L'avatar di pagu
    Data Registrazione
    Apr 2009
    LocalitÓ
    Udine
    Messaggi
    89

    Quale plugin per wordpress in multilingua

    Ciao a tutti.
    Apro una discussione sul migliore plugin/soluzione per gestire vostro Wordpress in varie lingue.

    Tempo fa mi studiai qTranslate, adesso esiste qualcosa di pi¨ efficace? Anche in termini di seo e localizzazione?

    Ecco i possibili candidati:
    • qTranslate
    • xLanguage
    • ZdMultiLang
    • Gengo
    • WP Multilingual


    Vi lascio a opinioni, commenti e usi sulle vostre realizzazioni.

    Un saluto a tutti
    Alberto.
    Ultima modifica di giapox; 01-11-11 alle 23:10 Motivo: Maiuscole.

  2. #2
    Moderatore L'avatar di overclokk
    Data Registrazione
    Jun 2010
    LocalitÓ
    Persiceto (BO)
    Messaggi
    3,110
    Segui overclokk su Twitter Aggiungi overclokk su Google+
    Ciao, io sto utilizzando per un cliente wpml, per ogni contenuto posso creare la versione nella lingua che mi interessa, lo trovo molto funzionale e per quello che sto facendo va benissimo, ovviamente i testi vanno scritti a mano e non vanno tradotti in automatico.
    Gli altri non li conosco quindi non saprei.
    Ciao

  3. #3
    Utente Premium L'avatar di pagu
    Data Registrazione
    Apr 2009
    LocalitÓ
    Udine
    Messaggi
    89
    Ciao Overclokk.
    Benvenuto.

    Guarda mi sono visto un po di forum e dato un'occhio in giro, mi sa che il wpml (Multilingual) Ŕ il migliore.
    Se anche tu mi dici che va molto bene, allora l'acquisto, anche se costa 79$. Da quanto ho sentito fino a poco fa era gratuito, comunque se c'Ŕ dietro una struttura Ŕ giusto cosi'.

    Alberto.

  4. #4
    Utente Premium
    Data Registrazione
    Dec 2010
    LocalitÓ
    PT
    Messaggi
    175
    Io utilizzo qtranslate, mi piace molto ed Ŕ anche abbastanza semplice per gli utenti che lo utilizzano che non hanno moltissima dimestichezza.

    WPML mi era capitato sotto mano e mi pareva un buon prodotto, ovviamente per˛ ha un costo.

    Per quanto mi riguarda per˛ con qtranslate riesci a fare senza problemi un sito multi lingua a patto che tu sappia muoverti un minimo tra html e css per creare le bandierine di scelta della lingua (se ovviamente ti serve) e ti crei i contenuti a mano.

  5. #5
    Utente Premium L'avatar di pagu
    Data Registrazione
    Apr 2009
    LocalitÓ
    Udine
    Messaggi
    89
    Ciao Bryan_Fury, overclokk
    Per quanto rigurada il qtranslate, Ŕ molto buono, per˛ ci sono ancora dei problemi sull' url in varie lingue, Bisogna usare sempre il plugin aggiuntivo qTranslate slug.
    Ho aquistato il wpml cms Ŕ mi sembra molto completo, per˛ lo sto studiando! ha molte molte funzioni, beh speriamo bene.

    Mi sono anche installato il Wp multisite per fare altre prove di localizzazione, sicuramente da questo punto di vista penso che sia il migliore, infatti impostando la lingua dalle impostazioni Ŕ come se avessi tutto nella lingua desiderata(html e meta giÓ ottimizzati, senza plugin).
    Difetti: libreria media non comune quindi ricaricare i media, creare nuovi articoli per lingua(wpml ha il bottoncino che te li crea in automatico addirittura con url modificabile), dashboard in lingua straniera, compatibilitÓ dei plugin.
    Pregi: utilizzando il Multisite Language Switcher si combina a velocizzare qualcosa, passando da una sezione all'altra abbastanza velocemente.

    Sono benvenute vostre opinioni e vostri usi.
    Un saluto a tutti.
    Alberto

  6. #6
    Moderatore L'avatar di overclokk
    Data Registrazione
    Jun 2010
    LocalitÓ
    Persiceto (BO)
    Messaggi
    3,110
    Segui overclokk su Twitter Aggiungi overclokk su Google+
    Ciao Pagu,
    mi ero perso questa discussione, ho visto che hai risolto con wpml, bene.
    Ciao
    Enea

  7. #7
    Utente Premium L'avatar di pagu
    Data Registrazione
    Apr 2009
    LocalitÓ
    Udine
    Messaggi
    89
    Ciao Overclokk.

    Grazie per aver contribuito, si Ŕ davvero un gran prodotto, son contento, anche a livelli di seo...
    Ve lo consiglio.

    Alberto

  8. #8
    User
    Data Registrazione
    Oct 2011
    LocalitÓ
    Napoli
    Messaggi
    29
    Ragazzi io invece cerco qualche plugin multilingue ma che lo faccia in automatico ..c'Ŕ qualcosa di valido sopratutto lato seo ??

    Grazie mille.

  9. #9
    Moderatore L'avatar di overclokk
    Data Registrazione
    Jun 2010
    LocalitÓ
    Persiceto (BO)
    Messaggi
    3,110
    Segui overclokk su Twitter Aggiungi overclokk su Google+
    Ciao Zioraf, puoi usare google translate, cerca su google "come usare google translate sul proprio sito"

    Ciao
    Enea

+ Rispondi alla Discussione

Tag per Questa Discussione

^ Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB Ŕ Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] Ŕ Attivato
  • Il codice [VIDEO] Ŕ Attivato
  • Il codice HTML Ŕ Disattivato
  • Trackbacks Attivato
  • Pingback Attivato
  • Refback Attivato

SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.