Data in inglese

[thirdeyeblind82]

Ciao ragazzi,
ho inserito nel mio sito il campo della data per gli articoli, ma vorrei apparisse il mese in inglese invece che in italiano.
Come posso fare?
Devo cambiare la lingua di Wordpress?

[thirdeyeblind82]

Nessuno sa rispondermi?

[elmanisero]

Dipende dal tema che utilizzi, se per esempio nel tuo tema è presente una cartella languages devi modificare il file .po in italiano altrimenti cambia il valore che ti interessa nel file it_IT.po nella cartella wp-content/languages di wordpress con il sofware poedit.

[thirdeyeblind82]

Nel file it_IT.po ci sono righe come queste:

#: wp-includes/locale.php:140 wp-includes/locale.php:155
#: wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:84
msgid "January"
msgstr "gennaio

Quindi il mese in inglese c'è già! Come faccio a far prendere il dato in inglese invece che quello in italiano?

[elmanisero]

Devi modificare quel file con il software poedit.

[thirdeyeblind82]

Si, ma cosa devo modificare?

[elmanisero]

Il file in italiano è una traduzione della versione in inglese, come puoi vedere quindi basta inserire la stessa parola in inglese che vedi sopra al posto di quella in italiano e poi salvare il file

[thirdeyeblind82]

Questo posso modificarlo anche con altri software, non è un problema. Ma se invece non volessi cambiare la traduzione ma andare direttamente a pescare il termine in inglese?

[elmanisero]

Dubito che tu riesca a modificarlo con altri software comunque se non vuoi modificarlo devi togliere la versione di worpress in italiano dal file config.php.

[thirdeyeblind82]

Grazie mille!
Risolto! ^_^