+ Rispondi alla Discussione
Risultati da 1 a 4 di 4

Descrizioni in italiano su sito in inglese

Ultimo Messaggio di giapox il:
  1. #1
    User Newbie
    Data Registrazione
    Dec 2013
    Località
    Treviso
    Messaggi
    8

    Descrizioni in italiano su sito in inglese

    Ho un sito realizzato con WooCommerce, il sito è completamente in inglese ma la versione di WordPress installata è in italiano e alcune descrizioni del sito sono in italiano tipo l'ordinamento dei prodotti, il pallino con la scritta in offerta. Vorrei avere queste descrizioni in inglese mantenendo la versione di WordPress in italiano, devo per forza utilizzare un plug in multilingua o esistono altri metodi?
    Grazie.
    Ultima modifica di giapox; 21-03-18 alle 12:48 Motivo: Errori di battitura.

  2. #2
    User
    Data Registrazione
    Jun 2017
    Località
    genova
    Messaggi
    168
    Puoi usare Poedit per le traduzioni, se guardi nella sezione plugin c'è un post per un problema opposto al tuo, anche se in quel caso la traduzione pare non funzionare...
    Ultima modifica di giapox; 21-03-18 alle 12:45 Motivo: Maiuscole.
    BIO-PRODOTTI: www.bio-prodotti.it

  3. #3
    Moderatore L'avatar di Sermatica
    Data Registrazione
    Oct 2016
    Località
    Maleo
    Messaggi
    3,669
    Aggiungi Sermatica su Facebook
    Ciao
    aggiungo anche che "Loco Translate" potrebbe fare al caso tuo.
    MODConsigli ed aiuti per il sitoConsulente con P.IVA: SEO / SEM / Google Business / Amazon - Sermatica.it

  4. #4
    Moderatore L'avatar di giapox
    Data Registrazione
    Apr 2009
    Località
    Fréjus
    Messaggi
    656
    Segui giapox su Twitter Aggiungi giapox su Google+ Aggiungi giapox su Facebook Aggiungi giapox su Linkedin
    Ciao,
    se quando dici "mantenendo la versione di WordPress in italiano" intendi di mantenere la lingua del pannello di controllo in italiano, allora non ci sono problemi.

    Basta che imposti la lingua del sito in inglese, in modo da trovarti tutti testi del front end in inglese e poi nella sezione "Il tuo profilo" imposti la lingua di visualizzazione del back end in italiano.

+ Rispondi alla Discussione

^ Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice [VIDEO] è Attivato
  • Il codice HTML è Disattivato
  • Trackbacks Attivato
  • Pingback Attivato
  • Refback Attivato

SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 ©2011, Crawlability, Inc.